Základní vs. Základní
Dvě slova basic a basic v angličtině mají podobný význam a jsou velmi matoucí pro ty, kteří mezi nimi nedokážou rozlišit. Mezi těmito dvěma slovy je však jemný rozdíl, protože se používají v různých kontextech. Tento článek se pokusí objasnit to v myslích těch, pro které je těžké si vybrat mezi základním a základním.
Základní, primární, základní, elementární a předběžná jsou některá slova, která se používají téměř zaměnitelně, ačkoli se všechna navzájem (poněkud) liší.
Pokud policie hledá stopy podezřelého, získá předběžné nákresy podezřelého vytvořené umělci. Zde nemůžete použít základní ani základní. Předběžné napovídá, že něco je v prvních fázích a bude se vyvíjet později. To je důvod, proč existují předběžné diskuse, které mají připravit půdu pro smysluplné rozhovory později, a nikoli základní nebo zásadní rozhovory. Hovoříme o základním vybavení a základním ubytování, nikoli o základním ubytování. Pokud tedy hotel poskytuje základní potřeby, které jsou dostatečné k trávení času, řekli byste, že hotel poskytuje základní ubytování. Znamená to pouze, že zařízení jsou jednoduchého a běžného charakteru a nejsou příliš drahé. Podobně se odvoláváte na jídelní lístek restaurace a říkáte, že mají docela základní menu a ne základní menu, což znamená, že není moc rozmanitých jídel na výběr. Základní se také používá k popisu pravidel a předpisů v organizaci, které nejsou napsány a vyřčeny, ale dodržují je všichni jednotlivci v organizaci.
Na druhé straně, fundamentální je základem, na kterém jsou postaveny teorie, jako jsou základní zákony pohybu. Základní označuje nejzákladnější pojmy, na kterých stojí celá stavba. Když mluvíte o dvou politických stranách s protichůdnými názory, říkáte, že existuje zásadní rozdíl v náhledu těchto dvou stran.
Ve zkratce:
• Základní a základní jsou slova s podobným významem používaná v různých kontextech.
• Existují základní pravidla a předpisy, ale existují zásadní rozdíly.
• Existují také základní zákony, kterými se řídí teorie a hypotézy.
• Základní ubytování znamená ubytování s minimálním vybavením.
