Klíčový rozdíl – strach vs strach
V angličtině slova strach a strach sdílejí určitý stupeň strachu a obav, i když v určitých situacích je mezi těmito slovy rozdíl. Jednoduše strach a strach lze použít v situacích, kdy si jednotlivec přeje vyjádřit strach. Například se bojím pavouků, krys nebo brouků. Podobně lze říci, že se ho bojím, duchů atd. Ty zdůrazňují, že strach i strach lze v obecném smyslu použít k vyjádření strachu. Klíčový rozdíl mezi strachem a strachem však vyplývá z rozsahu významu, který slova zachycují. Abychom byli jasnější, strach se často používá striktně k vyjádření strachu, ale slovo strach lze použít dokonce k vyjádření obav nebo lítosti. To je hlavní rozdíl mezi těmito dvěma slovy. Prostřednictvím tohoto článku se podíváme na tento rozdíl mezi strachem a strachem dále.
Co se bojí?
Slovo strach se v angličtině používá k vyjádření obecných obav, které jednotlivec má. Pojďme to pochopit pomocí příkladů.
Bojí se psů.
Holčička odmítla jít do školy, protože se bála nového učitele.
Byla tak vyděšená, že zůstala přesně v této poloze, aniž by se vůbec pohnula.
To zdůrazňuje, že slovo strach se používá k vyjádření strachu.
Bojí se psů
Co se bojí?
Na rozdíl od slova strach má slovo strach širší význam. Na jedné úrovni lze strach jednoduše chápat jako strach. Podívejte se na příklady uvedené níže.
Bojí se švábů.
Bojí se, že ji ztratí.
Opět podobně jako slovo „vyděšený“vyjadřuje strach. Je však nutné zdůraznit, že strach nelze použít před podstatným jménem.
Na jiné úrovni jej lze také použít k vyjádření zdvořilé lítosti. Prohlédněte si příklady.
Obávám se, že na večírek nestihne.
Obávám se, že budete muset přijít jindy, protože je nyní nedostupný.
To znamená, že slovo strach lze také použít při vyjádření lítosti ve velmi zdvořilé formě. Toto jsou hlavní rozdíly mezi těmito dvěma slovy. Tyto rozdíly lze shrnout následovně.
Bojí se švábů
Jaký je rozdíl mezi strachem a strachem?
Definice strachu a strachu:
Strach: Toto slovo se používá k vyjádření obecných obav, které jednotlivec má.
Strach: Slovo se používá k vyjádření strachu, lítosti a obav.
Charakteristika vyděšeného a vystrašeného:
Zachycené emoce:
Strach: Slovo se používá k vyjádření strachu.
Strach: Slovo se používá nejen k vyjádření strachu, ale také k obavám a lítosti.
Podstatné jméno:
Scared: Scared lze použít před podstatným jménem (vystrašené dítě).
Afraid: Afraid nelze použít před podstatným jménem.
