Klíčový rozdíl mezi přímými a nepřímými otázkami je ten, že přímé otázky jsou neformální, zatímco nepřímé otázky jsou formální.
Obě tyto metody představují způsoby kladení otázek. Je velmi důležité znát oba tyto způsoby kladení otázek, protože kladení otázek nepřímou metodou je zdvořilejší a formálnější než přímá metoda a použití přímé metody může někdy znít hrubě.
Co jsou přímé otázky?
Přímé otázky jsou neformální otázky, které končí otazníkem. Tyto otázky považujeme za „normální“, protože je může položit kdokoli, kdo je nám bližší, jako je rodina, přátelé nebo lidé, které velmi dobře známe. V každodenních rozhovorech používáme přímé otázky. Někdy mohou být přímé otázky řečnickými otázkami, které nepotřebují odpověď. Můžeme je použít pro jasná tvrzení. Existují různé typy přímých otázek. Jsou,
Otázka slovní otázky (WH)
Dotazní slovo + pomocné sloveso + předmět + hlavní sloveso + zbytek
Odpovědí na otázku s dotazem bude nějaký druh informace.
Co je pizza?
(Odpověď – Pizza je italské jídlo)
Kde je škola?
Kam jdeš?
Výběr otázek
Pomocné sloveso + Předmět + Hlavní sloveso + Volba 1 + „nebo“+ Volba 2
Odpověď na takové otázky naleznete v samotné otázce.
Chcete čaj nebo kávu?
(Odpověď – káva)
Budete zpívat nebo tančit?
Je tato odpověď správná nebo špatná?
Ano/Ne otázky
Pomocné sloveso + Předmět + Hlavní sloveso + Zbytek
Odpověď na otázku ano/ne bude buď „ano“nebo „ne“.
Máte rádi čaj?
(odpověď –Ne)
Umíte mluvit anglicky?
Večeřeli jste?
Co jsou nepřímé otázky?
Nepřímé otázky jsou zdvořilejší a formálnější. Jsou také méně konfrontační. Tyto otázky obvykle klademe lidem, které neznáme. Nepřímé otázky mají obvykle formu prohlášení. Při tvoření nepřímé otázky se slovosled mění. Nepřímé otázky jsou vždy vloženy do jiné otázky nebo tvrzení a lze je klasifikovat jako podstatné jmenné věty. Existují různé způsoby, jak tvořit nepřímé otázky. Následující příklady ilustrují, jak změnit přímé otázky na otázky nepřímé
Změna přímých otázek na nepřímé
Změna pořadí slov
Můžete mi říct, proč přišla pozdě? (D. O- Proč přišla pozdě?)
Vynechání „do“
Musíme vynechat „udělat“, „dělá“, „udělal“v přímé otázce, když ji změníme na nepřímou otázku.
Mohl byste mi říct, kdy začíná lekce? (D. O-Kdy začíná lekce?)
Pomocí „pokud“nebo „zda“
Pokud není použito žádné tázací slovo jako kdo, proč, kdy, který, čí, kde nebo jak se používá, musíme při vytváření nepřímé otázky použít buď „jestli“nebo „zda“.
Můžete mi říct, zda je toto správná cesta? (D. O-Je toto správná cesta?)
Fráze používané při pokládání nepřímých otázek
- Zajímalo by mě…
- Mohl byste mi říct…
- Bylo by možné…
- Máte nějaký nápad…
- Rád bych věděl…
- Víte…
Jaký je rozdíl mezi přímými a nepřímými otázkami?
Obě tyto metody představují způsoby kladení otázek. Obvykle používáme přímé otázky v každodenních konverzacích. Klademe hlavně nepřímé otázky od lidí, které neznáme, zvláště když se snažíme být zdvořilí. Přímé otázky jsou navíc přátelštějším způsobem kladení otázek než otázky nepřímé. Toto je klíčový rozdíl mezi přímými a nepřímými otázkami.
Níže je shrnutí rozdílu mezi přímými a nepřímými otázkami v tabulkové formě pro srovnání vedle sebe.
Shrnutí – přímé otázky vs nepřímé otázky
Klíčový rozdíl mezi přímými a nepřímými otázkami je ten, že přímé otázky jsou neformální a přátelské, zatímco nepřímé otázky jsou zdvořilé a formální. Přímá otázka vždy končí otazníkem, ale u nepřímých otázek to vždy neplatí. Navíc přímá otázka není prohlášení, ale nepřímá otázka je vždy vložena do jiné otázky nebo prohlášení.
