Dost vs. Adekvátní
V angličtině jsou některá slova, která mají téměř stejný význam. Někteří lidé jsou v pokušení považovat je za synonyma a používat je zaměnitelně, což je nesprávné. Hovoříme o dvojici slov dostatečně a adekvátně, která mají téměř stejný význam a lidé je používají podle svého rozmaru. Tento článek vysvětlí jemné rozdíly mezi dostatkem a přiměřeností a jak tato dvě slova správně používat.
Pokud se podíváte do slovníku na význam slova adekvátní, zjistíte, že se většinou týká podmínek, kdy je věc tak dobrá nebo dobrá, jak je potřeba pro nějaký požadavek nebo účel. Adekvátní lze označit jako plně dostačující, vyhovující nebo vyhovující. Po slově často následují slova jako pro nebo pro. Podívejte se na tyto příklady.
Tento dům je dostatečný pro potřeby mé rodiny
Bylo dost jídla pro 100 lidí.
Nicméně jsou chvíle, kdy se adekvátní používá k popisu situací, kdy je sotva dostačující nebo vhodné. Být adekvátní například nestačí. Tato věta znamená, že je třeba vzít v úvahu něco navíc. Adekvátní se používá v právních kontextech. Tam použití slova adekvátní znamená, že existuje dostatečný důvod k zahájení soudního řízení.
Enough se také používá tam, kde máte na mysli dostatek nebo tolik, kolik je potřeba. Například nemám dost času, abych dorazil na koncert včas. Další příklad, který by objasnil význam, je tento. Proti osobě existuje dostatek důkazů, aby proti ní bylo možné zahájit právní kroky. Existuje jedno velmi zajímavé použití výrazu dost, když je použito dvakrát ve větě na znamení, že chceme něco dovést do konce. Dost je dost znamená, že bychom měli ukončit diskusi, která už nějakou dobu probíhá.
Existuje jeden způsob, jak v jedné větě použít adekvátní i dostačující.
Tolik peněz mi adekvátně stačí.
Žádná slova nemohou být dostatečná, aby pochválila hráče jeho kalibru.
Ve zkratce:
• Adekvátní a dostačující jsou dvě anglická slova významově téměř podobná, i když je nelze používat zaměnitelně.
• Adekvátní znamená dostatečně dobrý nebo něco, co je dostatečné pro potřebu nebo požadavek.
• Dost se používá v situacích, kdy chcete říct dost.
