Klíčový rozdíl mezi metonymií a synekdochou je v tom, že metonymie odkazuje na věc podle názvů pojmů nebo položek s ní souvisejících, zatímco synekdocha používá část něčeho k reprezentaci celku nebo celku něčeho k reprezentaci součást něčeho.
Nazýváme-li auto, „kola“je příkladem synekdochy, zatímco použití slova „koruna“k označení moci nebo autority je příkladem metonymie. Většina lidí má často tendenci zaměňovat dva literární prostředky, protože oba používají slovo nebo frázi k reprezentaci něčeho jiného. Někteří také považují metonymii za formu synekdochy.
Co je metonymie?
Metonymie je literární prostředek, kde se na něco odkazuje názvy věcí nebo pojmů, které s tím souvisí. Jinými slovy, tento literární prostředek zahrnuje nahrazení jména věci něčím, co s ní úzce souvisí. Například použití slova „koruna“k označení moci nebo autority. Nazvat americký filmový průmysl Hollywood je dalším příkladem metonymie.
Obrázek 01: Koruna může odkazovat na Power
Některé další příklady metonymie zahrnují, Bílý dům – prezident USA
Tisk – Novináři
Stolec – soud, soudce
Hlava – Inteligence
Oltář/ulička – Manželství
Wall Street – americký finanční trh
Co je synekdocha?
Synekdocha je literární prostředek, který používá část něčeho k reprezentaci celku nebo celku něčeho k reprezentaci části něčeho. Pokud například někdo řekne ‚Najal jsem dva nové ruce‘, nemyslí tím jen ruce, ale nové pomocníky. Zde slovo „ruce“představuje pomocníky. Dalším známým příkladem, který používáme v každodenním životě, je slovo „kola“. Pokud někdo řekne ‚pěkná kola‘, automaticky se rozumí, že tím myslí celé vozidlo, nejen kola.
Obrázek o2: Hlavy mohou při počítání odkazovat na počet dobytka
Některé příklady:
Hlavy – Počítání počtu dobytka nebo lidí
Chléb – jídlo nebo peníze
Plachty – Loď
Brýle – Brýle
Jídlo – Jídlo
Existují různé formy synekdoch. To, o čem jsme hovořili výše, jsou hlavně části něčeho, co to celé popisuje. Ale jsou také případy, kdy člověk používá celek k reprezentaci části něčeho. Podívejte se například na větu „Policie mě zastavila na cestě“. Zde policie zastupuje pouze jednoho nebo dva důstojníky, nikoli celý policejní sbor.
Jaká je podobnost metonymie a synekdochy?
Metonymie i synekdocha používají slovo nebo frázi k vyjádření něčeho jiného
Jaký je rozdíl mezi metonymií a synekdochou?
Synekdocha odkazuje na věc jménem jedné z jejích částí, zatímco metonymie odkazuje na věc něčím jiným, co s ní úzce souvisí. To je hlavní rozdíl mezi metonymií a synekdochou. Kromě toho, nazývat auto „kola“je příkladem synekdochy, zatímco použití slova „koruna“k označení moci nebo autority je příkladem metonymie.
Shrnutí – Metonymie vs Synecdoche
Přestože jsou si tato dvě literární zařízení podobná, nejsou stejná. Základní rozdíl mezi metonymií a synekdochou je ten, že synekdocha odkazuje na věc jménem jedné z jejích částí, zatímco metonymie odkazuje na věc něčím jiným, co s ní úzce souvisí.