Imply vs. Infer
Jaký je rozdíl mezi implikací a odvozením? Napadla vás někdy tato otázka. V angličtině existují dvojice slov, které mají podobný význam, ale jejich použití je zcela odlišné, protože se používají ve zcela odlišných kontextech. Lidé však takové slovní dvojice berou jako zaměnitelné a používají je nesprávně. Jedna taková dvojice slov je implikovat a odvodit, kde implikovat znamená něco navrhnout nebo znamenat, zatímco odvodit znamená odvodit nebo dospět k řešení. Lidé si však myslí, že obojí je stejné a dělají chyby, které mohou přijít draho, zejména pro studenty, kteří se účastní zkoušek, jako je TOEFL. Zde je stručné vysvětlení správného použití obou těchto slov s přihlédnutím k rozdílu mezi implikovat a odvodit.
Co znamená Implikovat?
Naznačit je sloveso. V komunikaci je to pouze mluvčí nebo odesílatel zprávy, kdo může něco naznačovat nebo znamenat. Pokud používám frázi, výrok nebo větu, abych něco naznačil, naznačuji. Když armádní generál říká, že nevylučuje válku jako možnost, naznačuje, že jeho armáda může jít do války a všechny možnosti jsou otevřené.
Co znamená Infer?
Infer je také sloveso. Zatímco v komunikaci je to pouze mluvčí nebo odesílatel zprávy, kdo může něco naznačit nebo znamenat, je to příjemce zprávy nebo posluchač v situaci komunikace, kdo může odvodit nebo odvodit význam z toho, co bylo odesláno nebo mluvený. Navíc, když používám frázi, výrok nebo větu, abych něco naznačil, všichni kolem mě usuzují podle toho, co si z toho, co jsem řekl, vyvodili.
Jaký je rozdíl mezi Imply a Infer?
Pokud se člověk účastní diskuse a říká nebo prezentuje svůj názor, něco tím naznačuje. Všichni ostatní, kteří poslouchají jeho názor, usuzují v závislosti na své interpretaci toho, co řekl. Je tedy jasné, že ti, kdo vyvozují, vyvozují závěr z toho, co bylo řečeno, a ti, kdo říkají, naznačují.
• Naznačovat i vyvozovat jsou slovesa.
• Naznačovat a vyvozovat jsou dvojice slov, která si lidé často pletou.
• V případě zprávy je to odesílatel, kdo naznačuje nebo navrhuje význam, zatímco je to příjemce, kdo může význam odvodit nebo odvodit.
• Nejlepší způsob, jak si zapamatovat rozdíl mezi naznačováním a vyvozováním, je zjistit, kdo je mluvčí a kdo je posluchač. Pokud bylo v kontextu mluvčího použito implikace, znamená to, co chce naznačit. Na druhou stranu, pokud je infer použit v kontextu posluchače, znamená to, co z výroku vyvozuje.
Pokud někdo z vašeho chování získá představu, že jste hlupák, vyvozuje z toho, že jste hlupák. Pokud vám však dá najevo, že si o vás myslí, že jste hlupák, naznačuje tím, že podle něj jste hlupák.
