Klíčový rozdíl mezi slangem a přízvukem je v tom, že slang je druh jazyka, zatímco přízvuk je značka, která se používá k zobrazení přízvuku na slabice.
Na světě existuje mnoho slangů a přízvuků. Slang je neformální typ jazyka, který je jedinečný pro určité skupiny ve společnosti. Lidé používají slang k udržení své identity ve společnosti. Přízvuky se mezitím vyvíjejí, když se dítě učí vyslovovat slova a mluvit. Akcenty se však mohou později změnit v závislosti na různých faktorech, jako je lokalita a vzdělání.
Co je slang?
Slang je typ jazyka, který obsahuje slova, fráze a výrazy, které jsou považovány za neoficiální nebo neformální způsob řeči. Je to také jazyk, který je vyhrazen pouze členům konkrétních skupin, kteří jej preferují více než standardní jazyk, a to především kvůli zachování skupinové identity. Proto nelze stejný jazyk aplikovat na každou skupinu lidí nebo místo. Slang je běžnější v řeči než psaní.
V roce 1756 slovo slang znamenalo ‚nízké‘nebo ‚neuznávané‘lidi. Na počátku devatenáctého století však již nebyl spojován s nízkými nebo pochybnými lidmi. Používal se v situacích, kdy se nemluvilo standardní vzdělanou řečí. Neexistuje žádná jasná definice, která by popisovala slang. Přesto se zjistilo, že jde o neustále se měnící jazykový prvek v každé subkultuře po celém světě. Navíc se slang mění z jedné generace na druhou. Někdy je tento jazyk považován za urážlivý, protože je obvykle uznáván jako hravý, živý a metaforický než běžný jazyk.
Příklady slangu
britský slang
- Chap – muž nebo přítel
- Chips- hranolky
- Nicked – Ukradeno
- Na zdraví – děkuji
Americký slang
- Ty vole – Chlap
- Moje chyba – moje chyba
- Creeper – Divný člověk
- Hitched – oženil/a se
Teenage slang
- Nemocný – dobrý
- Bae – Lover
- Skvělé – úžasné
- Awks – Trapné
Co je Accent?
Přízvuk je způsob vyslovování jazyka, jeho slov a frází. Většinou to závisí na zemi, regionu, etnickém původu, sociální třídě nebo vlivu prvního jazyka jednotlivce. Různí lidé proto vyslovují slova jinak a je to jedinečné. Pozorováním způsobu výslovnosti lidí je mohou ostatní lidé identifikovat na základě jejich lokality, náboženství nebo sociálního postavení. Akcent obvykle odkazuje na rozdíly ve výslovnosti a je považován za podmnožinu „dialektu“. Může být také rozpoznáno jako kladení důrazu na různé samohlásky a souhlásky. Liší se kvalitou výslovnosti, hlasem, důrazem a diferenciací samohlásek a souhlásek.
Přízvuky se rozvíjejí, když se děti učí vyslovovat slova a mluvit. Navíc, když se lidé stěhují do různých částí světa, jejich způsob mluvení jazykem a jejich přízvuk se mění. Někdy jsou některé akcenty považovány za prestižní v různých částech světa. Například
- Ve Spojeném království je přijímaná výslovnost spojena s tradičními lidmi z vyšší třídy nebo elitní společností.
- Projev ovlivněný Caipirou v Brazílii souvisí s venkovskou společností a nedostatkem formálního vzdělání lidí.
Příklady různých akcentů
Výslovnost slova „root“
Někteří to vyslovují jako root, zatímco někteří to vyslovují jako raut.
Americké a britské přízvuky
V porovnání s Brity kladou Američané větší důraz na /r/. Britové to vyslovují slabší než Američané.
Slavné anglické akcenty
- Wales English Accent
- Skotský anglický přízvuk
- Liverpool English Accent
- Cockney Accent
- irský anglický přízvuk
Na základě přízvuku někdy nastanou situace, kdy jsou lidé ve společnosti diskriminováni.
- Lidé, kteří nemluví standardním jazykem nebo mluví jazykem etnické menšiny, mají možnost získat nižší pozice v zaměstnání.
- Na univerzitách/vzdělávacích institucích jinými studenty nebo lektory
- Ubytování od pronajímatelů
Jaký je rozdíl mezi slangem a přízvukem?
Slang je typ jazyka, který obsahuje slova, fráze a termíny, které jsou považovány za neoficiální nebo neformální způsob řeči, zatímco přízvuk je způsob vyslovování jazyka. Klíčový rozdíl mezi slangem a přízvukem je proto v tom, že slang je druh jazyka a přízvuk je značka, která se používá k zobrazení přízvuku na slabice.
Následující tabulka shrnuje rozdíl mezi slangem a přízvukem.
Shrnutí – Slang vs přízvuk
Slang je typ jazyka, který se neustále mění. Skládá se ze slov a frází, které jsou považovány za příležitostné nebo neformální. Není identifikován jako standardní vzdělaná řeč. Slangy jsou exkluzivní pro určité skupiny lidí ve společnosti. Akcent je způsob vyslovování jazyka, který závisí na zemi jednotlivce, sociálním postavení, náboženství a lokalitě. Může být také identifikován jako kladení důrazu na různé samohlásky a souhlásky. Když se lidé pohybují po celém světě, jejich akcenty mají tendenci se lišit. Toto je shrnutí rozdílu mezi slangem a přízvukem.
