Pozorování vs. interpretace
Pozorování a interpretace jsou dvě z důležitých technik shromažďování informací v každém experimentu, kde se vyvozují závěry a ověřuje se správnost hypotéz. Je snadné vidět, že tyto dva akty nejsou stejné, a mezi pozorováním a výkladem jsou zjevné rozdíly. Tento článek se snaží zdůraznit základní rozdíly mezi dvěma základními metodami shromažďování informací.
Postřeh
Jak název napovídá, pouhé sledování a zaznamenávání hodnot ve vědeckém experimentu se nazývá pozorování. Dokonce i v humanitních oborech se pouhé zaznamenávání toho, co člověk vidí, a podávání zpráv tak, jak to je, a nepřidává žádný názor nebo hodnotu tomu, co je vidět, nazýváno pozorováním.
Pozorování se zabývá pouze tím, co a jak moc; nemá to nic společného s proč subjektu nebo objektu. Pokud jsou studenti požádáni, aby se podívali na fotografii nebo video a oznámili, co viděli, jsou požádáni, aby vygenerovali informace na základě jejich zrakového smyslu, aniž by použili svůj mozek.
Zaznamenávání dat na základě hodnot, které člověk získá pomocí záznamových přístrojů, nebo zaznamenávání činností nezaujatým způsobem na základě vlastního zraku, se tedy v každém experimentu nazývá pozorování.
Aby bylo pozorování objektivní a odstranily se chyby subjektivního vnímání a dojmu, byly vynalezeny vědecké přístroje a přidány do zbrojnice vědců, aby mohly zaznamenávat hodnoty, které byly standardizovány.
Výklad
Interpretace je další způsob generování nebo shromažďování informací užitečných k dosažení závěru v experimentu, ať už vědeckém nebo založeném na sociálních vědách. Interpretace vyžaduje pozorování, ale také znamená dávat smysl tomu, co člověk v tomto pozorování vidí. Interpretace neznamená pouze zaznamenat, co člověk vidí, ale přidat k pozorování svůj názor, poznámku nebo úsudek. Existují některá pozorování, která sama o sobě stačí a nevyžadují žádné důkazy nebo vysvětlení ze strany osoby provádějící experiment. Je to tehdy, když se člověk musí spoléhat na svůj mozek, aby dal smysl tomu, co vidí, a věří se, že dělá interpretaci.
Pozorování vs. interpretace
• Používání smyslů a podávání zpráv na základě těchto smyslů je pozorování. Na druhou stranu, použití mozku k tomu, aby tyto informace pochopily, je interpretace
• To, co vidíte, aniž byste přidali svůj úsudek, je pozorování, ale pokud k tomuto pozorování přidáte jak a proč, vytváříte interpretaci
• Antropologové jsou vyškoleni, aby používali pozorování i interpretaci, než dospějí k závěrům
• Vědecké nástroje byly vynalezeny, aby bylo pozorování snadné a objektivní
