Výlet vs Journey
Trip a Journey jsou dvě slova, která se často zaměňují za slova, která dávají stejný význam, ačkoli každý, kdo dobře rozumí angličtině, ví, že mezi cestou a cestou je určitý rozdíl. Před použitím je třeba pečlivě porozumět rozdílu mezi výletem a cestou. Když mluvíme o výletu a cestě, lze tato dvě slova použít jako podstatná jména i jako slovesa. Pohled do historie by ukázal, že cesta pochází ze střední angličtiny. Existuje podstatné jméno zvané traveler, které je známé jako odvozenina cesty. Ve srovnání s cestou má výlet mnoho použití jako slovo.
Co znamená Cesta?
Pokud chcete mluvit o konkrétním kusu cesty, můžete použít slovo cesta jako ve větě uvedené níže.
Doufám, že jste měli příjemnou cestu.
V této větě můžete vidět, že slovo cesta se používá k označení části cesty a používá se ve smyslu dotazování se někoho na jeho cestu.
Je důležité vědět, že slovo cesta vždy označuje pohyb z místa nebo do místa, které bylo nedávno navštíveno. Podívejte se na následující větu.
Doufám, že jste měli příjemnou cestu.
V této větě slovo cesta označuje pohyb na určité místo.
Podle oxfordského anglického slovníku je definice slova travel uvedena následovně. Cesta je „akt cestování z jednoho místa na druhé“. To je to, co jsme dosud vysvětlili.
Co znamená výlet?
Na druhou stranu slovo výlet může být příležitostně použito k označení části cesty při dotazování osoby, jak je uvedeno v níže uvedené větě.
Jaká byla vaše cesta do Londýna minulý týden?
Zde je slovo výlet použito ve větě cesty, která se odehrála před nějakou dobou.
Slovo výlet naproti tomu označuje pohyb i výlet dohromady.
Nyní se podívejte na následující větu.
Jaká byla vaše cesta do Londýna?
Ve větě uvedené výše slovo výlet označuje jak návštěvu Londýna, tak společný přesun do Londýna. Někteří lidé mají tendenci ptát se ostatních pouze na pohyb, zatímco jiní mají tendenci se ptát jak na návštěvu, tak i na pohyb. Pouze v takových případech byste měli používat slovo výlet.
Nyní se podívejme, co říká Oxfordský anglický slovník o slovu výlet. Toto je definice cesty uvedená ve slovníku. Výlet je „cesta nebo exkurze, zejména pro potěšení“. Podívejte se na následující příklad.
Laura jela na školní výlet. Vrátí se zítra.
Slovo výlet se zde používá k označení exkurze, kterou škola pořádá pro své studenty. Taková cesta zahrnuje potěšení.
Jaký je rozdíl mezi Trip a Journey?
• Pokud chcete mluvit o konkrétním kusu cesty, můžete použít slovo cesta.
• Slovo cesta vždy označuje pohyb z místa nebo do místa, které bylo nedávno navštíveno. Slovo výlet naproti tomu označuje pohyb i společný výlet. To je hlavní rozdíl mezi dvěma slovy výlet a cesta.
• Výlet je také cesta nebo exkurze, zejména pro potěšení.
