Journey vs Travel
Vzhledem k tomu, že cestování a cesta jsou dvě slova, která se často zaměňují, pokud jde o jejich konotace, je třeba věnovat pozornost rozdílu mezi cestou a cestováním. Cestování i cesta se používají jako podstatná jména i jako slovesa. Journey má svůj původ ve střední angličtině, zatímco slovo cestování má svůj původ také ve střední angličtině. Cestovatel je navíc podstatné jméno, které je známé jako odvozenina od slova cesta. Jemné rozdíly mezi použitím těchto dvou slov, jmenovitě cesta a cestování, musí být přesně pochopeny, pokud má člověk tato slova používat v jejich správném kontextu.
Co znamená Cesta?
Slovo cesta obvykle označuje kus cesty, jak je uvedeno v níže uvedené větě.
Doufám, že jste měli příjemnou cestu.
V této větě můžete vidět použití slova cesta. Označuje kus cesty uskutečněné osobou, která byla dotazována.
Aspekty pohodlí a relaxace jsou míněny nebo naznačeny použitím slova cesta. I když se někdy slovo cestování chápe ve smyslu mnoha cest, slovo cesta je striktně jeden kus pohybu z jednoho místa na druhé. Podívejte se na následující větu.
Cesta byla velmi příjemná.
Ve větě uvedené výše budete muset pochopit, že daná osoba říká, že její pohyb z jednoho místa na druhé byl příjemný.
Co znamená cestování?
Na druhou stranu slovo cestování označuje pohyb, který vykonala osoba, která cestovala. Jinými slovy lze říci, že slovo cestování naznačuje přesun z jednoho místa na druhé. Slovo cestování je někdy nahrazeno slovem travel too bez jakékoli změny významu jako ve větě uvedené níže.
Rád cestuji.
V této větě je třeba slovo cestování chápat ve smyslu přesunu z jednoho místa na druhé. Význam je přesně stejný jako ten, který vyjadřuje použití slova cestování. Slovo cestování je někdy chápáno ve smyslu mnoha cest. Podívejte se na větu uvedenou níže.
Hodně cestoval po Japonsku.
Ve větě uvedené výše budete muset pochopit, že daná osoba podnikla několik cest v zemi Japonska.
Jaký je rozdíl mezi Journey a Travel?
• Slovo cesta obvykle označuje kus cesty.
• Na druhé straně slovo cestování označuje pohyb, který vykonala osoba, která cestovala.
• Slovo cestování naznačuje přesun z jednoho místa na druhé. Aspekty pohodlí a relaxace jsou míněny nebo naznačeny použitím slova cesta. To je hlavní rozdíl mezi dvěma slovy cesta a cestování.
• Slovo travel je někdy nahrazeno slovem travel too bez jakékoli změny významu.
• Slovo cestování je někdy chápáno ve smyslu mnoha cest, zatímco slovo cesta je striktně jeden kus pohybu z jednoho místa na druhé.
