Klíčový rozdíl – Crazy vs. Insane
Dvě slova šílený a šílený lze ve většině případů používat zaměnitelně, protože se jedná o synonyma. Oba jsou podobní šíleným nebo duševně vyšinutým. Tato dvě slova se však často používají v různých kontextech; crazy se většinou používá v neformální řeči, zatímco insane se více používá ve formálních nebo právních kontextech. Tento rozdíl v používání je klíčovým rozdílem mezi šíleným a šíleným.
Co znamená Crazy?
Šílený má stejný význam jako šílený. Může to však také znamenat několik věcí, jako je pošetilost a hněv v závislosti na kontextu.
Jejich ticho mě přivádělo k šílenství.
Jsi blázen, že platíš tolik za tyhle šaty.
Můj bratr se celé týdny choval tak nějak šíleně.
Zbláznil ses? Co děláš?
Když se místo šílenství nebo duševně vyšinutého stavu použije blázen, obvykle se to týká divokého a bezohledného chování. Například
Zbláznila se a napadla svou matku.
Jak je však uvedeno v úvodu, blázen se nejčastěji používá v neformálním kontextu, zejména v mluvené řeči.
Crazy může také odkazovat na něčí extrémní nadšení pro něco. Pokud například někdo říká, že je blázen do fotbalu, naznačuje tím, že je fotbalem extrémně nadšený.
V americké angličtině se blázen také používá jako podstatné jméno a příslovce. Toto použití je také vyhrazeno pro neformální kontexty.
Podstatné jméno – Šílený člověk
Příslovce – extrémně
Například
Pryč od toho šílenství.
Byli jsme šíleně zaneprázdněni.
Co znamená šílenství?
Šílený znamená duševně narušený nebo vyšinutý. Oxfordský slovník definuje šílenství jako „stav mysli, který brání normálnímu vnímání, chování nebo sociální interakci; vážně duševně nemocný“. Termín šílený se často používá ve formálních nebo právních kontextech. Například termín „obrana proti šílenství“v právnickém jazyce pochází ze slova šílený. Pokud se zjistí, že osoba je právně nepříčetná, nemusí být vinna ze zločinu, který spáchala. Forma podstatného jména šílený je šílenství.
Jeho rodiče si mysleli, že je nepříčetný, a poslali ho do blázince.
Její oči zářící šílenou zuřivostí všechny vyděsily.
Obžalovaný je nepříčetný.
V neformální americké angličtině se někdy slovo šílený používá jako přídavné jméno, které znamená šokující nebo pobuřující.
Naúčtoval mi šílenou částku peněz.
Je šílené, že byl poslán do vězení za něco, co neudělal.
Jaký je rozdíl mezi Crazy a Insane?
Význam:
Bláznivý znamená šílený, zvláště když se projevuje divokým nebo agresivním chováním.
Šílený označuje stav mysli, který brání normálnímu vnímání, chování nebo sociální interakci.
Použití:
Crazy se často používá v neformálních kontextech, zejména v každodenní řeči.
Insane se častěji používá ve formálních a právních kontextech.
Podstatné jméno a příslovce:
Crazy se používá jako podstatné jméno a příslovce v neformální americké angličtině.
Insane se nepoužívá jako podstatné jméno ani příslovce.
