korejština vs čínština
Asijské země díky své vzájemné blízkosti sdílejí mnoho věcí a často se navzájem formují, formují a ovlivňují. Jazyk je jen jedním z takových faktorů, které se vyvinuly v průběhu času v důsledku úzkých vzájemných vztahů; jejich jazyky se také do jisté míry podobají. Korejština a čínština jsou dva takové jazyky, které se často zaměňují mezi těmi, kteří tyto dva jazyky neznají.
korejský jazyk
Úředním jazykem Severní a Jižní Koreje a v korejské autonomní prefektuře Yanbian v Číně je korejština jazykem, kterým mluví přibližně 80 milionů lidí po celém světě. Právě z čínských znaků hanji se korejština upravovala a psala po více než tisíciletí až do 15. století, kdy si Sejong Veliký objednal systém psaní nazvaný hangul. Nicméně, to bylo ve 20. století že toto přišlo k širokému použití.
Pocházející ze staré korejštiny, středokorejštiny, staré korejštiny až po moderní korejštinu, někteří lingvisté považují korejštinu za součást kontroverzní altajské jazykové rodiny, zatímco jiní ji uznávají jako jazykovou izolaci. Je podobný altajským jazykům, ale postrádá několik gramatických prvků, jako jsou členy, vztažná zájmena a fúzní morfologie. Nicméně, korejský jazyk je SOV ve své syntaxi a aglutinativní ve své morfologii.
čínština
Čínština, která tvoří jednu z větví čínsko-tibetské jazykové rodiny, se skládá z kytice vzájemně nesrozumitelných jazykových variet. Nějakou formou čínštiny mluví jako první jazyk asi jedna pětina světové populace a říká se, že mezi 7 až 13 hlavními regionálními skupinami Číňanů je to mandarínština, kterou se na světě mluví zdaleka nejvíce.
Standardní čínština je založena na pekingském dialektu mandarínštiny. Je také úředním jazykem Čínské republiky (Tchaj-wanu) a Čínské lidové republiky. Standardní čínština je také jedním z oficiálních jazyků Singapuru a jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů.
Během rané a střední dynastie Zhou (1046–256 př. n. l.) se používali staří Číňané, zatímco za dynastií Song, Sui a Tang (6. až 10. století n. l.) a jižní a severní dynastie, byla použita střední čínština. Nicméně, až do poloviny 20. století se říká, že většina jižních Číňanů mluvila pouze původní místní čínštinou.
korejština vs čínština
Jelikož korejština pochází z čínštiny, je nemožné, aby nesdílela tolik podobností s čínštinou. Mezi těmito dvěma jazyky je však mnoho rozdílů, díky kterým jsou svým způsobem jedinečné.
• Korejština je jazyk, kterým se mluví v Severní a Jižní Koreji a jeden z oficiálních jazyků v čínské korejské autonomní prefektuře Yanbian. Čínština není izolovaný jazyk, ale skupina jazyků.
• Čínština je nejpoužívanějším jazykem na světě. Korejština je 15. nejrozšířenější.
• Předpokládá se, že korejština patří do altajské skupiny jazyků, zatímco čínštinu nelze do žádné takové skupiny správně zařadit.
V psané čínštině se používají čínské znaky, zatímco v korejštině se používají znaky Hangeul.
