Adopce vs. adaptace
Bez ohledu na obrovský rozdíl mezi adopcí a adaptací v jejich významech jsou tato dvě slova často zaměňována kvůli podobnosti jejich hláskování a zvuků. Ve skutečnosti slovo přijetí pochází ze slovesa adoptovat, zatímco slovo adaptace pochází ze slovesa přizpůsobit. Jinými slovy, lze říci, že přijetí a přizpůsobení jsou tvary podstatného jména sloves adoptovat a přizpůsobit. Ve skutečnosti není těžké pochopit rozdíl mezi přijetím a adaptací, protože navzdory podobnosti v pravopisu nemají tato dvě slova nic společného, pokud jde o jejich význam.
Co znamená Adopce?
Slovo adopce se vztahuje k ‚pěstounské péči o dítě nebo vesnici‘a je důležité vědět, že proces adopce se řídí několika pravidly. Jinými slovy, slovo adopce dává význam „rozhodnutí vychovat“nebo „pěstovat“, jako ve větách uvedených níže:
Adopci dítěte rodiči všichni chválili.
Při adopci je třeba dodržovat řadu pravidel.
V obou výše uvedených větách můžete vidět, že slovo adopce se používá ve smyslu „rozhodnutí vychovat“nebo „vychovávat“, a proto by první věta znamenala „rozhodnutí vychovat dítěti rodiče všichni tleskali“a druhá věta by znamenala „při odchovu dítěte je třeba dodržovat řadu pravidel. Dítě, které ztratilo rodiče, je obvykle adoptováno, i když neexistuje žádné striktní pravidlo o osvojení dítěte. Jakmile však projdete procesem adopce, existují pravidla, kterým je třeba věnovat pozornost, protože tato pravidla jsou určena k zajištění bezpečnosti dítěte.
Co znamená Adaptace?
Slovo přizpůsobení se na druhé straně vztahuje k použití „přizpůsobit se“. To je především rozdíl mezi těmito dvěma slovy, totiž adopce a adaptace. Dodržujte dvě níže uvedené věty:
Adaptace, kterou provedli vesničané, si zaslouží chválu.
Adoptované dítě se nepřizpůsobilo novému životu, jak se očekávalo.
V obou výše uvedených větách slovo přizpůsobení a „přizpůsobení“dávají význam „přizpůsobit se“, a proto by význam první věty byl „vesničané se pěkně přizpůsobili, a tím i jejich chování je chvályhodné“a význam druhé věty by byl „adoptované dítě se dobře nepřizpůsobilo novému životu, jak se očekávalo“.
V oblasti literatury nebo filmů adaptace znamená „akt pozměnění (textu), aby byl vhodný pro natáčení, vysílání nebo jeviště.“Určitě jste viděli výraz „adaptace“při sledování filmů.
Jaký je rozdíl mezi adopcí a adaptací?
• Slovo adopce se vztahuje k ‚vychování dítěte nebo vesnice.‘
• Slovo přizpůsobení se na druhé straně vztahuje k použití „přizpůsobit se“. To je především rozdíl mezi těmito dvěma slovy, totiž adopce a adaptace.
• Jinými slovy lze říci, že slovo adopce dává význam ‚rozhodnutí vychovávat‘nebo ‚pěstovat‘.
• Když mluvíme o adopci, měli bychom mít na paměti, že existují přísná pravidla týkající se adopce dětí.
• Adaptace je také termín používaný, když je písemné dílo adaptováno do jiné formy, jako je film, drama a hra. Toto jsou rozdíly mezi těmito dvěma slovy, totiž adopce a adaptace.
