Pašování vs. obchodování
Pokud neznáte rozdíl mezi pašováním a obchodováním, může se vám zdát, že pašování a obchodování s lidmi znamená totéž. Přestože pašování a obchodování jsou nezákonné aktivity, které se mohou odehrávat v drogách, zlatě, zbraních nebo dokonce s lidmi, je to pašování lidí a obchodování s lidmi, které v poslední době vzbuzují vážné obavy úřadů. Zatímco pašování je usnadnění, přeprava nebo nelegální vstup osob přes mezinárodní hranice, obchodování s lidmi nemusí nutně zahrnovat pohyb lidí přes hranice. Přestože existují případy obchodování s lidmi, kdy jsou lidé nelegálně posíláni do jiných zemí, je obchodování s lidmi mnohem závažnějším zločinem než pašování lidí. Existují určité podobnosti, ale mnoho rozdílů, které budou v tomto článku zdůrazněny.
Co znamená Trafficking?
Když mluvíme konkrétně o USA, protože jde o jeden národ, který miliony lidí považují za zemi snů, statisíce migrantů jsou posílány přes hranice, aby vstoupili na hranice země bez jakýchkoli právních dokladů. Přesto je z tolika případů pouze asi 20 000 ročně označeno úřady za případy obchodování s lidmi. Tento fakt stačí k tomu, abychom řekli, že obchodování s lidmi je zločin. Takže zatímco pašování je především zločinem proti státu, obchodování s lidmi je zločinem proti osobám, protože jsou oběťmi nátlaku a vykořisťování. V boji proti obchodování s lidmi jde vlastně o boj proti porušování lidských práv. Souhlas osoby není při obchodování s lidmi důležitý. Má vykořisťovatelskou povahu. K obchodování prý docházelo dokonce i uvnitř hranic; lidé jsou podváděni a prodáváni nebo kupováni pro účely, které nejsou důstojné.
Herečka a velvyslankyně UNICEF Lucy Liu vystoupila proti obchodování s lidmi na sympoziu USAID o obchodování s lidmi, 16. září 2009.
Co znamená pašování?
Obchodování s lidmi, i když je součástí pašování lidí, je zvláštním typem, kde dochází k využívání práv pašovaných osob. Pašování je hlavně zločin proti státu. Národy a před nimi mezinárodní organizace jednotně bojují jak proti pašování lidí, tak i proti obchodování s lidmi. V boji proti pašování lidí se tito lidé snaží chránit suverenitu národů. Pašování lidí zahrnuje souhlas migranta a je čistě komerční povahy. Překročení hranic je předpokladem pašování lidí. Lidé v chudých zemích jsou přitahováni bohatými národy, protože věří, že mohou vydělat lepší peníze a vést lepší život v cizí zemi než ve své vlastní zemi. To je důvod, proč jsou připraveni zaplatit obrovské sumy peněz pašerákům, kteří slíbí, že je deportují a umožní jim nelegální vstup do země, po které touží. Někdy se takoví mimozemšťané na své nelegální cestě stanou předmětem dalších trestných činů a trpí fyzickým a sexuálním násilím. Až když zaplatí poplatky pašerákům v plné výši, stanou se svobodnými. Někdy se někteří z pašovaných lidí stanou obětí obchodování s lidmi.
Jaký je rozdíl mezi pašováním a obchodováním s lidmi?
• Pašování lidí se týká nelegálního vstupu lidí do země, kde chtějí žít, po zaplacení peněz pašerákům.
• Obchodování s lidmi nemusí nutně zahrnovat překračování hranic.
• Ze stovek tisíc, které jsou nelegálně přepraveny do USA, jen několik tisíc trpí obchodováním s lidmi.
