Klíčový rozdíl mezi aliterací a opakováním je v tom, že aliterace je opakování počátečního souhláskového zvuku dvou nebo více blízkých slov, zatímco opakování je použití slova nebo fráze dvakrát nebo vícekrát v řeči nebo písemném díle.
Aliterace a opakování jsou dvě literární zařízení. Aliterace se používají jako jazykolamy a k rozvoji srozumitelnosti řeči jednotlivců. Opakování se používá k tomu, aby nápad byl jasný a zdůrazněný a aby byl významný.
Co je aliterace?
Aliterace je opakování zvuku počáteční souhlásky ve dvou nebo více blízkých slovech. Je důležité si uvědomit, že aliterace se nevztahuje na opakování počátečních souhlásek – zahrnuje pouze opakování počátečního souhláského zvuku. Například slova „děti“a „kabáty“mají stejný souhláskový zvuk, ačkoli počáteční písmena souhlásek se liší.
Aliterace se často používají jako jazykolamy. Často je používají řečníci, politici a herci pro srozumitelnost řeči a jako verbální cvičení. Pedagogové je také využívají ke zvýšení zájmu dětí o studium jazyků a ke zlepšení jejich výslovnosti.
Alliterative Tongue Twisters
- Kolik sušenek by mohl uvařit dobrý kuchař, kdyby dobrý kuchař uměl uvařit sušenky? Dobrý kuchař by dokázal uvařit tolik sušenek jako dobrý kuchař, který by uměl uvařit sušenky.
-
Byl tam rybář jménem Fisher, který ulovil nějaké ryby v puklině.
Dokud ryba s úsměvem přitáhla rybáře dovnitř. Teď loví trhlinu pro Fishera.
Aliterace se používají v každodenní řeči, stejně jako v oblasti zábavy, reklamy a marketingu.
Příklady aliterace
Každodenní řeč:
- Perfektní obrázek
- Velký byznys
- Žádné nesmysly
- Jumping jacks
- Skalnatá cesta
Reklama a marketing:
- Coca Cola
- KitKat
- Fotoaparát Canon
Aliterace v literárním díle
“Od té doby osudová bedra těchto dvou nepřátel
Dvojice hvězdných milenců si bere život;
Koho nešťastné zbožné svržení
Pohřbíte svou smrtí spor svých rodičů“
(Romeo a Julie od Williama Shakespeara)
Co je opakování?
Opakování je účelové použití slova nebo fráze dvakrát nebo vícekrát v řeči nebo písemné práci. To přináší jasnost a důraz na myšlenku, která je propracována. Obvykle jsou tato slova umístěna blízko sebe. Opakování se používá i v každodenních rozhovorech. Například
- Znovu a znovu
- Kluci budou chlapci
- Srdce k srdci
- Déšť, déšť pryč
- Všichni za jednoho a jeden za všechny
- Je to, co to je
Opakování se používá nejen v každodenní konverzaci, ale také ve filmech a literatuře.
Příklad opakování ve filmech
- „Voskujte. Odvoskujte." (The Karate Kid)
- "Hloupý je stejně hloupý." (Forrest Gump)
Příklady opakování v literatuře
„Zítra, zítra a zítra
Den na den se vkrádá tímto malicherným tempem, Na poslední slabiku nahraného času;
A všechny naše včerejšky rozsvítily blázny
Cesta k zaprášené smrti.“
(Macbeth od Williama Shakespeara)
„Umřel mi pes.
Pohřbil jsem ho na zahradě
vedle zrezivělého starého stroje.
Jednoho dne se tam k němu připojím, ale teď je pryč se svým huňatým kabátem, jeho špatné vychování a studený nos, a já, materialista, který nikdy nevěřil
v jakémkoli zaslíbeném nebi na obloze
pro jakoukoli lidskou bytost, Věřím v nebe, do kterého nikdy nevstoupím.
Ano, věřím v nebe pro všechny psy
kde můj pes čeká na můj příjezd
přátelsky mává vějířovitým ocasem.“
(Pablo Neruda zemřel pes; přeložil Alfred Yankauer)
Jaký je rozdíl mezi aliterací a opakováním?
Aliterace je opakování počáteční souhlásky sousedních slov. Ale opakování je použití slova dvakrát nebo vícekrát při mluvení nebo psaní. Toto je klíčový rozdíl mezi aliterací a opakováním. Proto aliterace zahrnuje opakování souhláskových zvuků, zatímco opakování zahrnuje opakování slov, nikoli zvuků.
Následující tabulka shrnuje rozdíly mezi aliterací a opakováním.
Shrnutí – Aliterace vs opakování
Obojí jsou literární prostředky často používané mnoha spisovateli. Aliterace je opakování stejného zvuku souhlásky v blízkých slovech, zatímco opakování je použití slova nebo fráze dvakrát nebo vícekrát při psaní nebo mluvení. Toto je klíčový rozdíl mezi aliterací a opakováním. Spisovatelé používají aliteraci, aby svým dílům dodali rýmový efekt, protože jsou příjemné pro ucho a upoutají pozornost, zatímco opakování je pro zdůraznění a zdůrazňuje poselství, které je předáváno.
