Doslova vs. Obrazně
Stalo se běžným slyšet věty obsahující slova jako doslova nebo přeneseně, aby se zvýšil dopad výroku. Jsou to slova, která mají různé významy a používají se také v různých kontextech, i když je mnoho těch, kteří se cítí podobně a používají je jako synonyma. Tento článek se blíže podívá na tato dvě slova, aby zdůraznil rozdíly mezi nimi.
Přeneseně
Pokud jste studovali figury řeči, které se používají k zašněrování vět a také k jejich poetickému ztvárnění, víte, co použití slova v přeneseném smyslu dělá s větou. Je to nadsázka a nelze ji brát doslova ani vážně. Takže pokud někoho zranil čin někoho, koho hluboce miluje, a idiom „rozpůlil mé srdce ve švech“jen pomáhá intenzitě bolesti nebo zranění a ve skutečnosti neznamená, že srdce bylo roztrženo (samozřejmě to nemůže). Slovo tedy pouze obrazně popisuje nadsázku, která byla použita ve větě, a také naznačuje, že tato nadsázka by neměla být brána doslovně nebo v nejpřísnějším smyslu slova.
Doslova
Doslovně znamená skutečně nebo pravdivě v nejpřísnějším slova smyslu a jako takové přidává toto slovo na váze výroku a činí jej pravdivějším v očích čtenáře. Přidává to na dopadu prohlášení. Doslova není přehnané a je ve skutečnosti opakem obrazně, protože obrazně používá lyrická slova ke srovnání něčeho s něčím jiným, což není. Pokud je tedy někdo popisován, že má pleť bílou jako mléko, mluví se o tom obrazně. Na druhou stranu „bez pomoci OSN bychom nepřežili, a to doslova“je příkladem použití slova doslova zdůrazňujícího důležitost pomoci od OSN.
Rozdíl mezi doslovně a obrazně
Je životně důležité znát rozdíl mezi doslovně a obrazně, než je použijete ve větě, protože jinak je můžete použít nesprávně a čelit rozpakům. Doslova znamená v nejpřísnějším slova smyslu pravdivý, věcný a bez jakékoliv nadsázky. Na druhou stranu obrazně dělá analogický výrok srovnávající něco s něčím jiným způsobem, který není možný.
