Dreamed vs Dreamt
Dream je běžné anglické slovo, které zná každý z nás, a také víme, že minulé příčestí snu je sen, což je slovo, které je také jednoduchým minulým časem slova sen. Pokud tedy pacient zajde k psychiatrovi a řekne mu o snu, který viděl před dnem, řekl by, že se mu zdálo o tom a tom. Existuje další slovo dreamed, které je běžnější v americké angličtině a používá se místo dreamt. To však mate nepůvodní obyvatele, protože nedokážou rozeznat rozdíly mezi snem a snem. Pojďme zjistit, zda skutečně existují nějaké rozdíly mezi dvěma slovy dreamed a dreamed, nebo je to jen případ odlišného použití?
Vysněný
Dreamed je forma snu v minulém čase, která je běžnější v americké angličtině než v britské angličtině. Je to stejné jako učený, což je minulý čas učit se a používá se více v USA než ve Spojeném království, kde se preferuje slovo naučený. Ve skutečnosti je přidání –ed ke slovesu za účelem vytvoření minulého času slovesa v angličtině velmi běžné. Takže skok se stane skokem a rozlití se stane rozlitým. Slovesa, která mají tvar –ed, se nazývají pravidelná slovesa. Pokud vás vzrušuje sen, který jste viděli a diskutujete o něm s přítelem, samozřejmě byste řekli, že jste snili o výhře v loterii.
Sen
Minulý čas sen v britské angličtině je vysněný a nikoli vysněný. Existují také spisovatelé, kteří používají slovo snil k označení smyslu slova, který je více obrazný než doslovný. Jsou to lidé, kteří věří, že snění je lepší volbou než snění, které vypadá nudně pro úžasnou duševní aktivitu, jako je sen. Jsou to také pisatelé, kteří častěji používají pálené místo páleného a hláskované místo špaldy.
Jaký je rozdíl mezi Dreamed a Dreamt?
• Snil a snil jsou dvě formy minulého času snu a není mezi nimi žádný rozdíl.
• Snění preferují více Američané, zatímco snění běžně používají spíše britští autoři.
• Spisovatelé si vybírají vysněné nebo vysněné v závislosti na jejich stylu psaní.
