Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu je starověké japonské bojové umění, které se vyvinulo jako prostředek k výuce neozbrojených lidí bránit se proti ozbrojeným nebo mocným protivníkům. Je to umění sebeobrany a má mnoho pravopisných variací, které sahají od jujitsu a jiujitsu a ju-jistu po jiu-jutsu. Existuje také brazilské jiu-jitsu, které má zmást lidi, kteří nejsou japonského původu. Jujitsu se vyvíjelo po dobu stovek let a vedlo k vývoji mnoha odnoží a variací. Dokonce i judo, moderní bojové umění a olympijský sport, se vyvinulo z Jujitsu. Většina lidí zůstává zmatená mezi Jujitsu a Jiu Jitsu, jak je zřejmé z vyhledávání provedených na Googlu. Tento článek se pokouší tento zmatek odstranit.
Existuje mnoho různých hláskování bojového umění zvaného jujutsu. Důvodem tohoto zmatku je, že původní slovo je napsáno v Kanji a žádný ze západních překladů tohoto slova skutečně nepředstavuje původní slovo, které Japonci používají pro starověké bojové umění zvané Jujutsu. Je fakt, že ačkoliv je jujutsu současným favoritem v západních médiích, hláskování jako jujitsu a jiujitsu se běžně používalo na začátku století pro stejné bojové umění. Jiu Jitsu je pravopisná varianta, která uvízla v některých částech světa, zatímco jujitsu je také označení používané pro starověké japonské bojové umění.
Existuje forma bojového umění zvaná Brazilian Jiu Jitsu nebo BJJ, která se vyvinula ze starověké japonské formy bojového umění zvané Jujutsu nebo jujitsu. Věřilo se, že toto bojové umění vzniklo proto, aby pomohlo neozbrojeným lidem postavit se ozbrojeným válečníkům tím, že využilo energii válečníků k jejich sestřelení. Jigaro Kano, zakladatel japonského juda, však věřil, že Jujutsu je nedostatečné a ztrácí svůj význam v moderním světě. To je důvod, proč převzal některé koncepty a techniky ze starověkého jujitsu a přidal své vlastní techniky pro rozvoj juda. Bylo to bojové umění, které se soustředilo více na uchopování a srážení protivníka než na údery. Někteří z jeho studentů, když odjeli do Brazílie, představili tuto formu umění Brazilcům. Tam bylo bojové umění, které se vyvinulo, označeno jako Brazilské jiu-jitsu a soustředilo se na boj na zemi více než na boj v judu. V tomto Jiu-jitsu není vidět žádný úder a zápas se také odehrává většinou na podlaze, nikoli ve stoje.
Shrnutí
Umění sebeobrany beze zbraně a boje s ozbrojenými válečníky vedlo v Japonsku v 16. století k rozvoji formy bojového umění zvaného Jujutsu. Vzhledem k tomu, že slovo bylo napsáno v kanji, obyvatelé Západu, kteří se jej snažili přeložit do angličtiny, se uchýlili k mnoha různým pravopisům a stále nebyli schopni zcela replikovat zvuk. V různých dobách a na různých místech po celém světě se Jujutsu různě nazývalo Jujitsu, Jiujutsu, Jiu-jitsu a tak dále. Na konci minulého století Jaigaro Kano vyvinul nový styl sebeobrany z Jujutsu, který se nazýval Judo a stal se velmi populárním po celém světě. Toto bojové umění bylo vyzvednuto v Brazílii a dostalo název Brazilian Jiu Jitsu.