Klíčový rozdíl – blond vs blond
Blond, což znamená světlou nebo světle žlutou barvu vlasů, má stejný význam jako blond. Blond/blond může odkazovat na velmi bledou blond až načervenalou (jahodovou), blond nebo zlatohnědou (pískovou). Protože tato dvě slova mají stejný význam, rozdíl mezi blond a blond spočívá v jejich použití. Slovo blond/blond se do angličtiny dostalo z francouzštiny. Většina slov ve francouzštině patří do dvou kategorií založených na pohlaví: mužský a ženský. Ve francouzštině blond označuje muže se světlými vlasy a blond označuje ženu. I v angličtině tento rozdíl zůstává stejný. Rozdíl mezi blond a blond je tedy ovlivněn francouzštinou. Použití blond a blond se také může lišit podle jejich gramatických kategorií. Je také důležité poznamenat, že tento rozdíl je speciálně udržován v britské angličtině, americká angličtina obvykle používá blond pro muže i ženy.
Co znamená blond?
Blond se používá hlavně k označení světlých vlasů mužů nebo mužů se světlými vlasy. Podstatné jméno blond se vztahuje hlavně na muže se světlými vlasy, ale může být použito i v případě, že pohlaví osoby není známo.
Blondýna ve frontě mrkla. (Odkazuje na muže se světlými vlasy)
Jeho bratr je blond, ale vlasy si obarvil na černo.
Ta pohledná blondýnka mi připomněla Brada Pitta.
Doktor je blondýna.
Jsi si jistý, že je přirozený blond?
Přídavné jméno blond se používá k označení barvy vlasů muže nebo osoby, jejíž pohlaví není specifikováno. Nicméně, v moderním použití, blond je někdy také používána popisovat ženy. V americkém hláskování se blond obecně používá pro muže i ženy.
Obarvil si vlasy na blond.
Prudenceina sestra měla dlouhé blond vlasy.
Blonďatý číšník, který drze mluvil se zákazníkem, byl propuštěn.
Vysoký mladý muž s odbarvenými blond vlasy vstal.
Všichni moji bratři a sestry jsou blondýni.
Blonďatá figurína mi připomněla mého bratra.
Co znamená blondýnka?
Blondýna může být také použita jako podstatné jméno i jako přídavné jméno. Podstatné jméno blond označuje ženu nebo dívku se světlými vlasy. Přídavné jméno blond odkazuje na barvu vlasů ženy. Na rozdíl od blond nelze blond použít k popisu mužů i žen. Toto slovo je obvykle vyhrazeno pro ženy. Pokud není jasné pohlaví osoby (např. slova jako lékař, profesor atd.), je vhodné použít blond, ne blond.
Blondýnka vypadala ztraceně. (Odkazuje na ženu s blond vlasy)
Ta krásná blondýnka je přítelkyní předsedy.
Jako dítě měla špinavé blond vlasy.
Gertrude měla jemné blond vlasy a bledou, pihovatou pleť.
Manželka nového velitele byla blondýnka.
Před květinářstvím na něj čekala vysoká blondýna.
Jaký je rozdíl mezi blond a blond?
Než se podíváte na rozdíl mezi blond a blond, je důležité mít na paměti, že tento rozdíl je pozorován hlavně v britské angličtině. Americká angličtina používá hlavně blond.
Pohlaví:
Blond se používá pro muže.
Blond se používá pro ženy.
Podstatné jméno:
Blond označuje muže nebo osobu, jejíž pohlaví není specifikováno, se světlými vlasy.
Blondýnka označuje dívku nebo ženu se světlými vlasy.
Přídavné jméno:
Blond může odkazovat na světlé vlasy mužů i žen.
Blondýna označuje světlé vlasy žen.
Zaměnitelnost:
Blond se někdy používá k popisu mužů i žen.
Blond se používá pouze k popisu žen.
S laskavým svolením k obrázku: “Lucy Merriam” By Work for rent pořízená rodinným fotografem – [email protected] (CC BY-SA 3.0) přes Commons Wikimedia “Blondaj infanoj” Thomas Pusch – Vlastní práce (GFDL) přes Commons Wikimedia
