Klíčový rozdíl mezi slovesnou frází a frázovým slovesem je ten, že slovesná fráze odkazuje na sloveso, které má více než jedno slovo, zatímco frázové sloveso odkazuje na sloveso následované předložkou nebo příslovcem.
Jak slovesná fráze, tak frázové sloveso obsahují hlavní sloveso a slova, která jej podporují. Slovesné fráze obsahují kromě hlavního slovesa pomocná slovesa a modální slovesa, zatímco frázová slovesa obsahují předložky nebo příslovce.
Co je slovesná fráze?
Slovesná fráze obsahuje hlavní sloveso a některá další pomocná slova, která mohou naznačovat čas, náladu nebo osobu. Stručně řečeno, slovesná fráze je sloveso, které obsahuje více než jedno slovo. Vedle hlavního slovesa si můžeme všimnout pomocných sloves a modálních sloves ve slovesné frázi.
Pomocné sloveso – pomáhá vyjádřit jeho náladu, napětí a hlas. Příklady: Být (jsem, je, jsem), Dělat (dělat, dělá), Mít (má, mít, měl)
Modální sloveso – označují modalitu – povolení, schopnost a povinnost atd. Příklady: can, must, will, have atd.
Pojďme se nyní podívat na několik příkladů slovesných frází:
Umí opravdu dobře zpívat.
Zítra jedou do Paříže.
Nepochopila lekci.
Měl jsi být s nimi.
Už nikdy nebudu lhát.
Slovesná fráze může mít až čtyři slova. Příslovce, která se vyskytují uprostřed slovesné fráze, však nejsou součástí slovesné fráze. Podívejte se například na poslední ukázkovou větu. Nikdy není příslovce, ale není součástí slovesné fráze.
Obrázek 01: „Dokážu snít“a „Dokážu dělat“jsou slovesné fráze
Navíc se hlavní sloveso obvykle vyskytuje na konci fráze. Když slovesná fráze obsahuje modální sloveso i pomocné sloveso, modální sloveso je vždy před pomocným slovesem.
Co je to frázové sloveso?
Frázové sloveso je sloveso, které se skládá ze slovesa a dalšího prvku. Tento další prvek, který následuje za hlavním slovesem, je obvykle předložka nebo příslovce. Toto přidání dalšího prvku může také změnit význam slovesa. Například slovo počet znamená určit celkový součet, ale přidání předložky on způsobí, že frázové sloveso bude počítat s, což znamená spoléhat se na něco nebo někoho.
Frázové sloveso může být přechodné nebo nepřechodné. Přechodná frázová slovesa mají dvě kategorie jako oddělitelná frázová slovesa a neoddělitelná frázová slovesa podle polohy jejich objektů. U oddělitelných frázových sloves se předmět může vyskytovat mezi slovesem a předložkou/příslovcem. Například
Snižte hlasitost.
Přemluvil jsem ho, aby mi pomohl.
Ten film mě opravdu odradil.
Obrázek 02: Vypnout je frázové sloveso
V neoddělitelných frázových slovesech se sloveso a předložka/příslovce vyskytují společně. Objekt se vyskytuje za celým frázovým slovesem.
Stále se nedostal přes smrt své ženy.
Nemyslím si, že je po matce.
Nikdo se nepokusil rozbít boj.
Jaký je rozdíl mezi slovesnou frází a frázovým slovesem?
Slovesná fráze je sloveso, které má více než jedno slovo, zatímco frázové sloveso je sloveso následované předložkou nebo příslovcem. Toto je klíčový rozdíl mezi slovesnou frází a frázovým slovesem. A co je nejdůležitější, slovesná fráze má kromě hlavního slovesa modální nebo pomocná slovesa, zatímco frázové sloveso obsahuje předložky a příslovce. Navíc slovesná fráze má více než jedno sloveso, zatímco frázové sloveso má pouze jedno sloveso. Slovesná fráze může mít obvykle až čtyři slova, zatímco frázové sloveso má obvykle pouze dvě slova. Níže uvedená infografika představuje rozdíl mezi slovesnou frází a frázovým slovesem ve formě tabulky.
Shrnutí – slovesná fráze vs frázové sloveso
Přestože dva termíny slovesná fráze a frázová slovesa vypadají podobně, nejsou stejné. Slovesná fráze odkazuje na sloveso, které má více než jedno slovo, zatímco frázové sloveso odkazuje na sloveso, za kterým následuje předložka nebo příslovce. Toto je klíčový rozdíl mezi slovesnou frází a frázovým slovesem. Fráze jako was been, is going, can go, should have been, etc. jsou některé příklady slovesných frází, zatímco turn down, pull over, look over, etc. jsou příklady frázových sloves.
S laskavým svolením k obrázku:
1.”248113″ od Piotra Siedleckiho (Public Domain) prostřednictvím PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ od tara hunt (CC BY-SA 2.0) přes Flickr
