Tamil vs Telugu
Tamilština a telugština jsou dva z mnoha jazyků, kterými se v Indii mluví. Ukazují mezi nimi rozdíly, i když patří do dravidské rodiny jazyků. Filologové pojmenovali čtyři jazyky, tamilštinu, telugštinu, kannadštinu a malajálamštinu, jako jazyky, které spadají do drávidské rodiny jazyků. Všechny tyto čtyři jazyky se mluví v jižní části Indie.
Tamilština se mluví ve velké části státu Tamilnadu v jižní části Indie a v některých dalších zemích, jako je Srí Lanka, Singapur, Malajsie a Mauricius, zatímco telugština se mluví ve velké části státu Andhra Pradesh v jižní části Indie.
Mezi těmito dvěma jazyky je velký rozdíl, pokud jde o jejich původ. Tamilština je považována za nejstarší ze čtyř drávidských jazyků. Předpokládá se, že tamilština existuje více než dva tisíce let. Sangamská literatura, považovaná za nejstarší období tamilské literatury, může být datována mezi 3. stoletím před naším letopočtem a 3. stoletím našeho letopočtu. Nejstarší nápis telugštiny na druhé straně pochází z roku 575 našeho letopočtu. Připisuje se Renati Cholas. Nannaya, Tikkana a Erra Preggada byli tři, kteří napsali Mahabharata v jazyce Telugu. Telugské literární období skutečně začalo v 10. století našeho letopočtu.
Telugu byla silně ovlivněna sanskrtem, zatímco tamilština nebyla sanskrtem příliš ovlivněna. Tamilština má svou vlastní gramatiku, která není závislá na gramatice sanskrtu. Telugská gramatika na druhé straně byla hluboce ovlivněna sanskrtskou gramatikou.
Spis obou jazyků se také liší. Moderní tamilské písmo se skládá z 12 samohlásek, 18 souhlásek a jednoho speciálního znaku, āytam. Souhlásky a samohlásky se spojí a vytvoří 216 (18 x 12) složených znaků. Celkově má 247 znaků. Zatímco telugské písmo se skládá ze šedesáti znaků, které obsahují 16 samohlásek, tři modifikátory samohlásek a čtyřicet jedna souhlásek. Všechna slova v telugštině končí zvukem samohlásky.
Tamilští učenci kategorizují historii jazyka do tří období, jmenovitě na starotamilské období, střední tamilské období a moderní tamilské období. Oba jazyky vytvořily několik vynikajících literárních děl a díky jejich bohatství jim indická vláda udělila status klasických jazyků.
